Kdyby's měl něco proti kdyby ti něco provedli, tak neřeknu, to se střílet dá.
Da si besan na njih zbog kakvog zla, shvatio bih da na njih zapucaš.
Možná jsem vedle, ale nemáš něco proti Janice?
Možda umišljam, ali slutim da ti Janice nije draga.
Připravuje něco, proti čemu bude maska jako...
Planira Posao Koji Æe Prema Masci Izgledati Kao...
Kvůli vlastnictví více televizních stanic, něco proti monopolu.
Nešto u vezi posedovanja previše TV stanica... u nekim od kljuènih trgovina.
Má snad tvoje žena něco proti mně?
Da li tvoja žena ima neki problem sa mnom?
Nikdy nebylo mým úmyslem říci něco proti vznešenosti a důstojnosti našeho Svatého Otce.
Nikad mi nije bila namera reæi išta protiv èasti i dostojanstva Svetog Oca.
Pokud máš něco proti mně, vyřiď si to se mnou.
Ako imaš neke nesuglasice sa mnom, neka to bude samo sa mnom.
Hele, vím, že jsem byla trochu hnusná, když jsi měl něco proti AC-emu.
Viði, Klark, znam da sam se malo narogušila kad si digao frku oko AK-a.
Dal jsem mu něco proti bolesti, ale má těžká zranění.
Dao sam mu nešto protiv bolova ali povrede su mu preteške.
A může se po vás chtít, abyste udělali něco proti své přirozenosti.
Možete biti pitani da uèinite nešto protivno vašoj prirodi.
Vím, že něco proti mně máte, ale nevím proč.
Znam da ste me uzeli na zub, ali ne znam zašto.
Je to skvělé, jsem tam s nějakým chlapíkem, co provádí něco proti hladu v Indonésii, psychoterapeutem, používající delfíny k rehabilitaci vězňů, a Ellen Page, hvězdou rozkošného nezávislého filmu Juno.
Totalno je cool. Povezali su me sa tipom koji radi nešto oko gladi u Indoneziji, i psihoterapeutom koji koristi delfine za rehabilitaciju zatvorenika, I sa Ellen Page, zvijezdom nezavisnog filma Juno.
Nemůžete mu prosím dát něco proti bolesti?
Molim vas zar mu ne možete dati nešto protiv boli?
Žádná sugesce na světě tě nepřiměje udělat něco proti morálnímu přesvědčení, proti tvé pravé vůli.
Ni jedna sugestija ne može naterati da radiš nešto protiv svojih moralnih principa. Protiv tvoje prave prirode.
Jestli má někdo něco proti uzavření toho sňatku, ať promluví teď, nebo mlčí navždy.
Ako se neko protivi ovom braku, neka to sad kaže, ili neka zauvek æuti.
On nás nutí, abychom udělali něco proti naší vůli.
On nas tjera da uradimo nešto protiv naše volje.
Řekl jsem něco, proti čemu, se někdo ohradil.
Rekao sam nešto èemu se neko usprotivio.
Jestli má někdo něco proti spojení těchto lidí, ať promluví teď nebo ať mlčí navždy.
Ako neka osoba zna razlog zbog koga ne bi trebalo da stupe u brak. Neka to kaže sada ili neka to zauvek èuva u sebi.
Dělala jsi něco proti pravidlům, tak jsem nechtěl, abys byla potrestaná.
Radila si nešto odmetnicki, pa sam mislio da zaslužuješ da ti uspe.
Každopádně mluvil jsem s Dr. Walshem a ten nám dal krátký seznam dívek, které mohly mít důvod mít něco proti Dr. Grantovi.
Kako god, Dr Volš nam je dao uži izbor devojaka kojima je Dr. Grant dao povoda da imaju nešto protiv njega.
Má někdo něco proti tomu, když teď začnu pít hodně bourbonu a poté mu jednu vrazím?
Imate li što protiv ako poènem piti? A malo poslije njemu razbijem glavu.
Pokud si myslíte, že je tu někdo, kdo má něco proti téhle společnosti, ráda bych to věděla.
Ako mislite da postoji neko ko je imao nešto protiv preduzeæa, volela bih znati.
Jestli teda nemáte něco proti bohatství.
Osim ako imate nešto protiv da budete bogati.
Vy a trpaslíci máte něco proti fazolím?
Bez graška. Ti i patuljci imate nešto protiv graška?
Nebo někdo vymýšlí něco proti nim.
Ili je neko kuje protiv njih.
Slyšela jsem, že když smícháš pelyněk se šalvějí, tak získáš něco proti upírům, co zažene i ty nejodolnější škůdce.
Прочитала сам да ако се помеша неко корење са жалфијом, добије се напитак за одбијање вампира који ради и на најотпорније штеточине.
Ne že bych měl něco proti Fearovi, je to výborný hráč, ale není jako oni.
Ali to ništa ne vredi kod "Fear-a", jer je izvrstan igraè ali ne kao oni.
Byla unesena jako pojistka, aby otec udělal něco proti své vůli.
Bila je oteta i korišæena kao prednost da bi naterali mog oca da uèini nešto protiv volje.
Mám i něco proti bolestem, kdyby měl někdo zájem.
Pronašao sam hidromorfon, ako nekoga zanima.
Máte něco proti čisté pitné vodě?
Imaš nešto protiv èiste pitke vode?
Pokud má někdo něco proti, ať se dostaví za mnou.
Svaki èovek sa bilo kakvom zamerkom... neka mi se javi.
Proč by někdo měl něco proti mojí malé sestřičce?
Zašto neko ne bi voleo moju slatku sestricu?
Kdo by kurva měl něco proti Stanovi?
Ко би имао нешто против Стена?
Vážně jsi musela mít něco proti těm cuketkám.
To mi se stvarno deslio toj tikvici.
Protož muži ti řekli: Nenajdeme proti Danielovi tomuto žádné příčiny, jediné leč bychom našli něco proti němu s strany zákona Boha jeho.
Tada rekoše oni ljudi: Nećemo naći na tog Danila ništa, ako ne nadjemo šta na nj radi zakona Boga njegovog.
Protož obětoval-li bys dar svůj na oltář, a tu bys se rozpomenul, že bratr tvůj má něco proti tobě,
Zato dakle ako prineseš dar svoj k oltaru, i onde se opomeneš da brat tvoj ima nešto na te,
Ale mámť něco proti tobě, totiž že jsi tu první lásku svou opustil.
No imam na tebe, što si ljubav svoju prvu ostavio.
1.4144668579102s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mogu li dobiti nešto za bolove? 